Лагерь был расположен на окраине города Хаас, в 8 милях от ближайшей линии фронта. По словам местных жителей, рядом не было военных объектов, которые могли бы стать целью атаки. По данным NYT, авианалет был совершен 16 августа в 19:17 по местному времени. В 19:12 наблюдатели заметили российский самолет в районе Хааса, а спустя пять минут пилот под кодовым именем 4-64 подтвердил авиаудар, сказав по-русски: "Отправил". Через минуту после первого удара самолет появился снова.
 
Ранее в этом году редакция NYT получила тысячи записей переговоров российских и сирийских пилотов, выполняющих бомбардировки в Сирии, отмечается в статье. Журналисты потратили месяцы на то, чтобы перевести и расшифровать кодовые слова, подтверждающие запуск снарядов, в том числе различные русские фразы: "Сработал", "Отправил конфету" и "21".